Terms & Conditions

Terms & Conditions

These Terms & Conditions (“Agreement") constitute an agreement between you (“User") and Snigway Textile (“Company"). By accessing and using our website, you agree to be bound by these terms. If you do not agree with any of these terms, you are prohibited from using or accessing this site.

1. Use License

1.1 All text and images on this webpage are granted to the user solely for personal, non-commercial, and temporary viewing for the purpose of understanding Singway Textile. Users are not permitted to download or use them for any other commercial purposes.

1.2 This is the grant of a license, not a transfer of title.

2. Disclaimer

2.1 The information provided on the website of Singway Textile is subject to the final interpretation by the company.

3. Limitations

3.1 If any disputes arise due to individual interpretations or misrepresentations of any information on this website, the company shall not be held responsible. However, the company reserves the right to pursue legal action in the event of illegal misappropriation of information from our website causing harm to the company.

4. Others

4.1 In case of any confusion due to inadequate translation, the Chinese version shall prevail.


條款與細則

條款與細則

這些條款與細則("協議")構成您("用戶")與鑫韋企業有限公司("公司")之間的協議。通過訪問並使用我們的網站,您同意受到這些條款的約束。如果您不同意其中任何一條,則禁止您使用或訪問本網站。

1. 使用許可

1.1 本網頁中的所有文字及圖片僅授予用戶權限作為了解鑫韋企業有限公司之個人而非商業性的短暫查看使用,用戶不得下載或做其他商業用途。

1.2 這是授予許可,而非所有權轉讓。

2. 免責聲明

2.1 鑫韋企業有限公司的網站上提供的所有資訊,保公司保留最終解釋權。

3. 限制

3.1 若因個人見解對本網站上任何資訊解釋不當或曲解而衍生的相關糾紛,本公司概不負責。但若有因非法盜用本公司網站資訊而造成公司損害時,本公司將保留訴訟權。

4. 其他

4.1 若因翻譯不到位而產生困惑時,請以中文版本為主。


ご利用規約について

利用規約

これらの利用規約(以下、「契約」といいます)は、お客様(以下、「ユーザー」といいます)と鑫韋企業有限公司(以下、「会社」といいます)との間の契約を構成します。当ウェブサイトへのアクセスおよび利用に関しては、これらの規約に同意いただいたものとします。もしもお客様がこれらの規約のいずれかに同意されない場合は、当ウェブサイトの利用およびアクセスを禁止します。

1. 使用許可

1.1 当ウェブページ上のすべてのテキストおよび画像は、鑫韋企業有限公司の理解のために、個人および商業目的ではない一時的な閲覧にのみ使用する権限が与えられます。ユーザーはこれらをダウンロードしたり、他の商業目的で使用したりすることはできません。

1.2 これはライセンスの付与であり、所有権の譲渡ではありません。

2. 免責事項

2.1 鑫韋企業有限公司のウェブサイト上の情報は、「現状有姿」で提供されます。鑫韋企業有限公司は、明示または黙示を問わず、すべての他の保証を否認し、放棄します。

3. 制限

3.1 個人の解釈が不適切であるか、または情報が曲解されたことに起因する紛争については、鑫韋企業有限公司は責任を負いません。ただし、当社のウェブサイト情報が不法に盗用され、会社に損害を与えた場合は、当社は訴訟権を留保します。

4. その他

4.1 翻訳が不十分で混乱が生じた場合は、中国語版を優先します。